Skip to main content Skip to navigation
Washington State University Compliance and Civil Rights

WSU Non Discrimination Statement

Washington State University complies with applicable Federal, State and University civil rights laws, regulations and polices and does not discriminate on the basis of race, color, creed, religion, gender, marital status, sexual orientation, gender identity or expression, veteran’s status, status with regard to public assistance, national origin, disability, or age in admission to, participation in, or receipt of the services and benefits under any of its programs and activities.

Arabic:

تمتثل جامعة ولاية واشنطن لكافة القوانين و اللوائح و السياسات الفيدرالية و الولائية و قوانين الجامعة المعمول بها المتعلقة بالحقوق المدنية ولا تميز على أساس العرق أو اللون أو العقيدة أو الدين أو الجنس أو الحالة الاجتماعية أو التوجه الجنسي أو الهوية الجنسانية أو التعبير الجنساني أو الوضع من حيث الجندية أو الوضع فيما يتعلق بالمساعدات العامة أو الأصل أو الإعاقة أو العمر عند التسجيل أو المشاركة في الخدمات و المنافع أو تلقيها في إطار أي برامج أو أنشطة.

German:

Washington State University erfüllt die geltenden Gesetze, Regelungen und Richtlinien des Bundes, des Staates und der Universität und diskriminiert nicht aufgrund von Rasse, Hautfarbe, Religion, Geschlecht, Familienstand, sexueller Orientierung, Geschlechtsidentität und -ausdruck, Veteranenstatus, Status in Bezug auf öffentliche Unterstützung, nationaler Herkunft, Behinderung oder Alter bei der Zulassung zu, der Teilnahme an oder dem Erhalt von Diensten und Leistungen im Rahmen jeglicher Programme und Aktivitäten.

Japanese:

ワシントン州立大学は該当する連邦、州、及び大学の公民権法、規制、及び方針を遵守し、本大学のプログラム及び活動のいずれにおいても、加入、参加、サービス及び特典の受領に関し、人種、肌の色、信条、宗教、性別、結婚歴、性的指向、性自認及びその表現、軍歴、公的支援受給の有無、国籍、障害、及び年齢を理由に差別しないものとする。

Khmer:

សាកលវិទ្យាល័យវ៉ាស៊ីនតោនបានអនុលោមទៅតាមច្បាប់បទប្បញ្ញត្តិ និង គោលនយោបាយរដ្ឋប្បវេណីសហព័ន្ធរដ្ឋ ថាសាកលវិទ្យាល័យនឹងមិនមានការប្រកាន់ ពូជសាសន៍ ពណ៌សម្បុរ ជំនឿ សាសនា ភេទ ស្ថានភាពអាពាហ៍ពិពាហ៍ និន្នាការភេទ អត្តសញ្ញាណភេទ ឬ ការបង្ហាញអត្តសញ្ញាណភេទ ស្ថានភាពអតីតយុទ្ធជន ស្ថានភាពទាក់ទងនឹងជំនួយសាធារណៈ ប្រភពដើមកំណើត ពិការភាព ឬ អាយុចូលរៀន ព្រមទាំងអនុញ្ញាតឱ្យបុគ្គលគ្រប់រូបអាចចូលរួម ឬ ទទួលសេវាកម្មនិងអត្ថប្រយោជន៍ផ្សេងៗ ក្រោមកម្មវិធីនិងសកម្មភាពណាមួយដែលសាកលវិទ្យាល័យផ្តល់ឱ្យ។

Mandarin:

华盛顿州立大学遵守适用联邦、州和大学的民权法律、法规和政策,不因种族、肤色、信仰、宗教、性别、婚姻状况、性取向、性别认同或表达方式、退伍军人身份、公共援助、国籍、残疾或年龄,参与或接受服务和福利状态下的任何活动而有区别对待。

Punjabi:

“ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਸਟੇਟ ਯੂਨੀਰਸਿਟੀ ਫੈਡਰਲ, ਸੂਬੇ ਅਤੇ ਯੂਨਿਵਰਸਿਟੀ ਨਾਗਰਿਕ ਅਧਿਕਾਰ ਕਾਨੂੰਨ, ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਨੀਤੀਆਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਨਸਲ, ਰੰਗ, ਪੰਥ, ਧਰਮ, ਵਿਵਾਹਿਕ ਦਰਜੇ, ਲਿੰਗ ਅਨੁਸਥਪਨਾ, ਲਿੰਗ ਪਛਾਣ, ਲਿੰਗ ਸਮੀਕਰਨ, ਸਾਬਕਾ ਸੈਨਿਕ, ਜਨਤਕ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਸਬੰਧੀ ਸਥਿਤੀ, ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮੂਲ, ਅਪਾਹਜਤਾ ਜਾਂ ਉਮਰ ਦੇ ਆਧਾਰ ਤੇ ਭੇਦ ਭਾਵ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ, ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੁਆਰਾ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੀ ਕਿਸੀ ਵੀ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਦੇ ਹੇਠ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਗ੍ਰਹਿਣ, ਅਤੇ ਲਾਭ ਉਠਾਉਣ ਉੱਤੇ ਭੇਦ ਭਾਵ ਕਰਦੀ ਹੈ।”

Russian:

“Университет штата Вашингтон следует федеральным и государственным законам, а также учебным постановлениям и правилам о гражданских правах и не допускает дискриминации по признаку расы, цвета кожи, вероисповедания, религии, пола, семейного положения, сексуальной ориентации, гендерной идентичности или самовыражения, статуса ветерана, статуса льготника, национального происхождения, инвалидности и возраста при приеме, участии или получении услуг и льгот в рамках всех учебных программ и мероприятий.”

Spanish:

Washington State University es responsable de hacer cumplir las leyes, regulaciones y políticas de derechos civiles federales, estatales y universitarias que establecen que es ilegal discriminar por motivos de raza, color, creencia, religión, género, estado civil, orientación sexual, identidad o expresión de género, estado de veterano, estado con respecto a la asistencia pública, origen nacional, discapacidad o edad en la admisión, participación o recepción de los servicios y beneficios bajo cualquiera de sus programas y actividades.

Tagalog:

Ang Washington state University ay sumusunod ayon s naaangkop na batas sa karapatang sibil, regulasyon at patakaran naaayon s pederal, estado at unibersidad. Hindi ito nagtatangi sa pamamagitan ng lahi, kulay, pananampalataya, relihiyon, kasarian, estado marital, katayuan bilang beterano, katungkulan s serbisyo publiko, pambansang lahi, kapansanan at edad sa pakikilahok at pagtanggap ng mga serbisyo at benepepisyo sa ilalim ng anumang programa at aktibidad nito.

Ukrainian:

Вашингтон штату Університет відповідає чинним федеральним, державним та університетським законам, положенням та політикам, щодо громадянських прав і не здійснює дискримінації на основі раси, кольору шкіри, віросповідання, релігії, статі, сімейного стану, сексуальної орієнтації, гендерної ідентичності чи виразу, статусу ветерана, статус щодо державної допомоги, національно походження, інвалідності чи віку при прийнятті, участі в або отриманні послуг та пільг за будь-якою з програми та заходи університету.

Vietnamese:

“Đại học Washington tuân thủ các luật, quy định và chính sách về quyền công dân hiện hành của Liên bang, Bang và Đại học và không phân biệt đối xử dựa trên chủng tộc, màu da, tín ngưỡng, tôn giáo, giới tính, tình trạng hôn nhân, khuynh hướng tình dục, nhận dạng hoặc cách thể hiện giới tính, tình trạng cựu chiến binh cũng như tình trạng liên quan đến các vấn đề như hỗ trợ xã hội, nguồn gốc quốc gia, khuyết tật, hoặc tuổi trong việc được tham gia hoặc nhận các dịch vụ và lợi ích theo bất kỳ chương trình và hoạt động nào của trường.”